CARLOS RUIZ ZAFON

.
CARLOS RUIZ ZAFON O ESCRITOR CATALÃO
VAI ESTAR AMANHÃ ,DIA 11 PELAS 17
HORAS...

CARLOS RUIZ ZAFON vai estar em Lisboa a apresentar o seu
novo romance "O Labirinto dos Espíritos" que já conquistou Portugal. Em 4 dias alcançou o 2º lugar no Top de Vendas.
Sou um leitor assíduo do autor catalão , já li todos os seus livros e aconselho uma ida até ao SALÃO NOBRE DA ACADEMIA DE CIÊNCIAS, pelas 17 horas de amanhã dia 11.

Sou um leitor assíduo do autor catalão , li todos da trilogia (agora quarteto) do universo do "Cemitério dos Livros esquecidos" e recomendo o estilo apaixonado e emocionante da sua escrita.


QUEM É CARLOS RUIZ ZAFON?

Carlos Ruiz Zafón (Barcelona, 25 de Setembro de 1964) é um escritor espanhol que tem vivido em Los Angeles desde 1993, onde ele passou alguns anos escrevendo roteiros enquanto desenvolvia sua carreira como escritor.

Em 1993 ganhou o prêmio Edebé de literatura com seu primeiro romance, O Príncipe da Névoa, que vendeu mais de 150 mil exemplares na Espanha e foi traduzido em vários idiomas. Desde então, publicou quatro romances, sendo que os três primeiros foram dirigidos para um público mais jovem, e intitulam-se de El Palacio de la Medinoche, Las Luces de Semptiembre e Marina.

Nos últimos anos transformou-se numa das maiores revelações literárias com A Sombra do Vento, que foi traduzido em mais de 30 idiomas e publicado em cerca de 45 países, e foi finalista dos prêmios literários espanhóis Fernando Lara 2001 e Llibreter 2002. Em Portugal, essa obra foi premiada com as Correntes d'Escritas, do ano de 2006.

Seu romance O Jogo do Anjo, escrito em 2008, teve mais de um milhão de exemplares vendidos na Espanha.

Atualmente, seu romance mais recente é O Prisioneiro do Céu, continuação de A Sombra do Vento. Os romances A Sombra do Vento, O Jogo do Anjo e O Prisioneiro do Céu, fazem parte de uma trilogia que pode ser lida por qualquer ordem mantendo, mesmo assim, um entendimento claro da obra.

Os trabalhos de Záfon foram publicados em 45 países e foram traduzidos em mais de 30 idiomas. Estes números, colocam Ruiz Zafon como o mais bem sucedido escritor contemporâneo espanhol, junto com Javier Sierra, cujos trabalhos foram publicados em quarenta e dois países, e Juan Gómez-Jurado, cujos trabalhos foram publicados em quarenta e um países.

O autor vive atualmente em Los Angeles, onde escreve roteiros para o cinema e trabalha em um novo romance. Zafón colabora também nos jornais espanhóis La Vanguardia e El País.

O livro A Sombra do Vento já ultrapassou a marca dos 6,5 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo desde o seu lançamento, em 2001.

Suas Obras

O Príncipe da Névoa
O Palácio da Meia-Noite
As luzes de Setembro - no original Las Luces de Semptiembre
A Sombra do Vento (2001)
O Jogo do Anjo (2008)
O Prisioneiro do Céu
Marina (2011)
O Labirinto dos Espíritos (2016) este ultimo

PEPETELA

.
PEPETELA , COM A LEGITIMIDADE QUE
LHE CONFERE A LUTA CONTRA O COLO-
NIALISMO E A AUTORIA DA MELHOR OBRA
SOBRE A GUERRA COLONIAL, ASSUME:

PEPETELA, autor da melhor obra que li sobre a guerra colonial "MAYOMBE",vista pelo lado angolano, afirmou :
A geração que lutou pela independência nacional de Angola foi movida pelo espírito de bem-estar colectivo, porém, com o passar do tempo, ela se foi esquecendo deste objectivo, afirmou o escritor angolano Pepetela.

O escritor fez estas declarações durante um encontro informal com os estudantes da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Metodista de Angola, no âmbito das II Jornadas Científico-Pedagógicas que tiveram lugar nos dias 15 e 16 de Setembro.

Para ele, os jovens têm o desafio “de ser capazes de se desenvolver pessoalmente, através do estudo, da participação na sociedade, sempre com o objectivo de ser e viver melhor, mas fazendo também com que os outros vivam melhor”, defendeu, tendo acrescentado que é melhor haver menos, “mas todos terem um bocado”.

O encontro com os estudantes foi dinamizado pelo escritor e docente universitário Abreu Paxe e o director do Novo Jornal, Carlos Ferreira, igualmente escritor e compositor

FREDERICO LOURENÇO, GANHOU O PRÉMIO PESSOA 2016

.
O ESCRITOR, TRADUTOR E PROFESSOR
UNIVERSITÁRIO FREDEICO LOURENÇO
FOI O VENCEDOR DO PREMIO PESSOA
2016.

Frederico Lourenço (Lisboa, 1963) é um escritor, tradutor e professor universitário português. É grande especialista de línguas e literaturas clássicas, em particular de grego clássico.


Biografia

Frederico Maria Bio Lourenço nasceu em Lisboa, em 1963, filho de M. S. Lourenço (1936-2009) e de Manuela Lourenço (1937-1998). Fez a instrução primária em Inglaterra (Oxford), onde a família viveu entre 1965 e 1973. Frequentou o Lycée Français Charles Lepierre de Lisboa, mas preferiu dedicar-se ao estudo da música (Academia dos Amadores de Música, Conservatório Nacional; mais tarde Escola Superior de Música de Lisboa) e da língua alemã (com explicadores e por conta própria desde os 12 anos e depois no Goethe Institut de Lisboa) e por isso fez o ensino secundário como auto-proposto.

Licenciou-se, em 1988, em Línguas e Literaturas Clássicas na Universidade de Lisboa, onde mais tarde se doutorou com uma tese sobre os cantos líricos de Eurípides, tendo sido aprovado por unanimidade por um júri que incluiu Maria Helena da Rocha Pereira (Universidade de Coimbra) e James Diggle (Universidade de Cambridge). A tese foi publicada com o título "The Lyric Metres of Euripidean Drama" (Coimbra, Classica Digitalia, 2011). De 1989 a 2009 foi docente da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Desde Novembro de 2009 é professor associado da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Tendo-se dedicado durante anos ao estudo e tradução da poesia grega (com destaque para Homero), começou a voltar-se para outros interesses a partir de 2007: Estudos Bizantinos, Germanística e História da Dança.

Em 10 Abril de 2008, estreou, com grande êxito crítico, no Teatro da Cornucópia de Lisboa, a sua versão da peça Don Carlos de Friedrich Schiller, com encenação de Luís Miguel Cintra.

Obra[editar | editar código-fonte]

Ficção[editar | editar código-fonte]

O autor publicou uma trilogia de romances: Pode um Desejo Imenso (2002, prémio PEN Clube 2002), O Curso das Estrelas e À Beira do Mundo. Em 2006 estes romances foram publicados num único volume, de acordo com as intenções do autor.

Escreveu também uma colectânea de contos A Formosa Pintura do Mundo (2005) e dois livros autobiográficos: Amar não Acaba (2004) e A Máquina do Arcanjo (2006)

Tradução[editar | editar código-fonte]

Em 2003, foi publicada a sua tradução em verso da Odisseia de Homero, que ganhou o prestigiado Prémio D. Diniz da Casa de Mateus, assim como o Grande Prémio de Tradução - APT (Assoc. Port TRAD)/ PEN Clube 2003.

Em 2005 foi a vez da sua tradução da Ilíada, e em 2006 seguiu-se uma antologia Poesia Grega de Álcman a Teócrito.

Traduziu também duas tragédias de Eurípides, Hipólito e Íon.

Em 2016 é publicado o primeiro volume, de um total de seis, que compreenderão a maior e mais completa bíblia em português alguma vez já feita. Previsto para entregar o último volume em 2020, a proposta do tradutor é dar ao leitor de língua portuguesa a sensação de estar o ler o texto bíblico na língua original, respeitando rigorosamente a literalidade contida no idioma original das escrituras. O projecto conta com um vasto aparato de notas que visa ambientar o leitor no contexto histórico e linguístico das escrituras e no que elas relatam.

Outras[editar | editar código-fonte]

Em 2005 foi publicada uma adaptação sua da Odisseia destinada a um público juvenil.

Em 2006 sai Ensaios sobre Píndaro, organizada por Frederico Lourenço, e que contém textos de seus e de outros académicos[1]

Em 2007 foi editada uma colectânea de crónicas suas intitulada Valsas Nobres e Sentimentais.

Colaborou com a Cinemateca Portuguesa na elaboração de textos sobre cinema e na realização de catálogos, e nos jornais O Independente, Expresso, Público e Diário de Notícias

Prémios[editar | editar código-fonte]
2002: Prémio PEN Clube 2002 (Primeira Obra)
2003: Prémio D. Diniz da Casa de Mateus
2003: Grande Prémio de Tradução - APT (Assoc. Port TRAD)/ PEN Clube 2003
2006: Prémio Europa – David Mourão-Ferreira
2016: Prémio Pessoa

RECORDANDO UMA CIMEIRA DE LAGARTOS, EM ODIVELAS

.
NUMA BELA TARDE DE ESTIO, OS LAGARTOS
DO RC, REUNIRAM-SE NUMA ANENA CARACOLADA
EM TERRAS DE ODIVELAS


...E convidaram um lampião conhecido por Soba Vermelhusco para a soirée.

Foi acolhedora a recepção qu lhe demos



apesar de akgumas reticências



a sessão coreu bem e os petiscos estiveram saborosos.


o soba vermelhusco no meio dos lagartos

PRÉMIOS ANUAIS DE CINEMA - VENCEDORES DOS BIFA- BRITISH INDEPENDENT FILMS AWARDS

.
BIFA AWARDS 2016
O CINEMA BITÂNICO TAMBÉM PREMIOU
O SEU CINEMA INDEPENDENTE,

MELHOR FILME

American Honey
Andrea Arnold, Pouya Shabazian, Lars Knudsen, ...


MELHOR REVELAÇÃO

Eu, Daniel Blake


MELHOR ACTOR SECUNDÁRIO

Brett Goldstein
IN
Adult Life Skills


MELHOR ACRIZ SECUNDÁRIA

Avin Manshadi
IN
Sob a Sombra

MELHOR REALIZADOR

Andrea Arnold
IN
American Honey

MELHOR ACTOR

Dave Johns
IN
Eu, Daniel Blake

MELHOR ACRTIZ

Sasha Lane
IN
American Honey

REFERENDO EM ITALIA

.
ESTE FIM DE SEMANA A ITÁLIA VAI
VOTAR NUM REFERENDO QUE PODERÁ
CAUSAR UM TERRAMOTO POLITICO
A SER SENTIDO NA EUROPA.

No dia 4 de dezembro, os italianos são chamados a pronunciar-se em referendo sobre uma reforma constitucional que visa restringir os poderes do senado. A reforma é defendida pelo governo de centro-esquerda de Matteo Renzi, com o objetivo de “reforçar a estabilidade política do país”.

O PARLAMENTO ACTUAL É ASSIM CONSTITUIDO E COM OS POEDERES SEGUINTES:

O Parlamento italiano, órgão máximo constitucionalmente encarregado das funções legislativas naquele país, é composto por duas câmaras, como Na Espanha, Inglaterra e Brasil.. A Câmara dos Deputados (Camera dei Deputati) tem 630 parlamentares, enquanto o Senado da República (Senato della Repubblica) é formado por 315 senadores.

Em algumas situações previstas pela Constituição, os dois grupos fazem reuniões conjuntas. Por exemplo, na eleição do presidente da República, dos integrantes da Corte Constitucional e de 1/3 dos integrantes do Conselho Superior da Magistratura.
O Parlamento na Itália tem as seguintes funções: legislativa, de revisão constitucional e controle sobre as funções jurisdicionais e administrativas, exercidas pelos outros poderes. O sistema de governo adotado na Itália prevê os cargos de presidente da República e de presidente do Conselho de Ministros. O presidente da República é eleito pelos parlamentares e nomeia quem vai presidir o Conselho. Entretanto, é o presidente do Conselho de Ministros quem realmente dirige a política governamental.
As eleições para o Parlamento, na Itália, são feitas por meio de um sistema misto desde 1993. Entre os deputados, 475 (75%) são eleitos pelo sistema majoritário, enquanto 25% das vagas são preenchidas pelo sistema proporcional. No Brasil, todos os parlamentares são eleitos proporcionalmente, de acordo com o total de votos obtidos pelo partido ou coligação. Na eleição majoritária, os mais votados têm suas vagas asseguradas, sem importar o partido.


ORA O QUE SE PRETENDE COM AS EMENDAS PRPOSTAS POR RENZI?

O novo senado teria apenas 100 assentos, sendo 74 senadores escolhidos pelos eleitos regionais, 21 pelos presidentes de câmara e os cinco senadores vitalícios veriam os mandatos limitados a sete anos.

Atualmente os diplomas legais têm que ser aprovados pelas duas câmaras. Se os italianos disserem “Sim” à reforma, o voto da Câmara dos deputados passa a ser decisivo e o senado só poderá intervir se um terço dos senadores considerar que a lei deve ser submetida ao senado. O novo senado manterá o poder de veto sobre matérias constitucionais.

A reforma recebeu a aprovação das duas atuais câmaras, mas sem a maioria de dois terços exigida pela constituição. Matteo Renzi decidiu avançar para o referendo.

Inicialmente, o primeiro-ministro condicionou o seu mandato ao resultado da consulta popular, mas tem vindo a distanciar-se dessa posição. Por enquanto, as sondagens indicam que a reforma será rejeitada pelos italianos. A oposição não poupa críticas ao projeto, denunciando o fim de um parlamento democraticamente eleito e equilibrado.

As instituições europeias e os mercados temem o resultado deste referendo. Muitos analistas acreditam que uma vitória do “Não” pode dar asas aos anti-europeístas do Movimento Cinco Estrelas, com consequências imprevisíveis, numa Europa já agitada pelo Brexit e pela eleição de Donald Trump

ooops

.
pároco versus putaria...


CABARÉ PROCESSA IGREJA
Em Aquiraz, região metropolitana de Fortaleza, D. Tarcília Bezerra começou a construção de um anexo do seu cabaré a fim de aumentar as suas “actividades” em constante crescimento.
Em reacção contrária ao “empreendimento”, a Igreja Pentecostal da localidade iniciou uma forte campanha para bloquear a expansão. Fez sucessivas sessões de oração no seu templo, de manhã, à tarde e à noite.

Porém, o trabalho de construção progrediu. Contudo, uma semana antes da reabertura, um raio atingiu o cabaré de Tarcília, queimando as instalações eléctricas e provocando um incêndio que destruiu tudo.

Tarcília processou a Igreja, o Pastor e toda a Congregação, com o fundamento de que a Igreja foi a responsável pela destruição do seu prédio e do negócio "por ter provocado a intervenção divina, directa ou indirecta, por acções ou meios”; e o certo é que lhe causou enormes prejuízos, pelo que pede indemnização.
Na sua defesa à acção, o Pastor negou veementemente toda e qualquer responsabilidade ou ligação ao desmoronamento do cabaré, inclusive por falta de provas da intervenção divina em resposta às orações dos fiéis.

O juiz, veterano, leu a reclamação da autora Tarcília e a resposta dos réus que são o templo e os pastores. E na audiência de abertura comentou:

“Não sei como vou decidir neste caso, pois pelo que li até agora, tem-se, de um lado, uma proprietária da indústria de putaria que acredita firmemente no poder das orações e do outro lado uma igreja inteira que afirma que as orações não valem nada!”